
Page 6 October 5, 2017 TORRANCE TRIBUNE
Classifieds
The deadline for Classified Ad submission and payment is Noon on Tuesday to appear in Thursday’s paper. Advertisements must be
submitted in writing by mail, fax or email. You may pay by cash, check, or credit card (Visa or M/C over the phone).
Errors: Please check your advertisements immediately. Any corrections and/or changes in an ad must be requested prior to the following
Tuesday deadline in order to receive a credit. A credit will be issued for only the first time the error appears. Multiple runs will only
be credited for the first time the error appears. No credit will be issued for an amount greater than the cost of the advertisement.
Beware: Employment offers that suggest guaranteed out-of-state or overseas positions may be deceptive or unethical in nature. If
you have any doubts about the nature of a company, contact the local office of the Better Business Bureau, (213) 251-9696. Herald
Publications does not guarantee that the advertiser’s claims are true nor does it take responsibility for those claims.
Employment
Part-time Sales. Looking for
motivated part-time workers. Inside
sales: work from home and make
sales calls. 15% commission on all
sales. Outside sales: territories are
Torrance and El Segundo. Includes
walking and interacting with business
owners. 20% commission on all
sales. Seniors and students welcome.
Send resume to management@
heraldpublications.com.
Employment
Marketing Manager - China.
Plan, direct marketing policies and
programs for company products in
China. Master’s in Marketing req.
Send resume - Phala Chem, Sunrider
International, 1625 Abalone Ave.,
Torrance, CA 90501.
Employment
Senior Software Applications
Developer. Codes, unit tests, designs
& customizes applications software.
B.S. Computer Sc/Engineering + 5
yr exp req. Send resume to - Phala
Chem, Sunrider International, 1625
Abalone Ave., Torrance, CA 90501.
For Rent
Westchester, NK. Very large upper
2BD, 1 3/4 bath, pergo floors,
builtins, immaculate. 310.365.1481
or 310.641.2148.
Garage for Lease
Garage for Lease in El Segundo:
40x40 Garage w/office/loft &
bathroom (parking & storage); $2000/
month – Contact 310-647-1635
House for Lease
House for Lease in El Segundo:
2 Bed/1Bath with large yard; 1 Car
Garage; $2795/month – Contact
310-647-1635
House for Rent
Near ESHS 3BD 2 BA $3500.
1750 sq. Open floor plan, new
kitchen, HW floors, high celilings, FP,
patio, 2-car garage, W/D hook-ups.
No pets. 629 Arena. 310.977-3667.
Townhouse for Lease
Townhouse for Lease in El Segundo:
3 Bed/2 1/2 Bath; 2 Car Garage;
$3895/month – Contact 310-647-1635
Volunteers Wanted
Carson Cats needs your help!
Be an adoption ambassador at our
weekend event or help with cleaning,
feeding, and socializating our kitties
in El Segundo and/or Gardena.
Contact Carolynn at 310.502.2101 or
wrightcarolynn@yahoo.com.
To appear in next week’s
paper, submit your Classifed Ad
by Noon on Tuesday.
PUBLIC NOTICES
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name):
$75.00
NAME CHANGE:
$125.00
Other type of notice? Contact us
and we can give you a price.
For DBA’s email us at:
dba@heraldpu blications.com
All other legal notices email us at:
legalnotices@heraldpublications.com
Any questions?
Call us at 310-322-1830
COMMUNITIES COUNT
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. YS030017
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: PEDRO VALDEZ for Change
of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner PEDRO VALDEZ filed a petition
with this court for a decree changing names
as follows:
PEDRO VALDEZ to PETE VALDEZ
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 12-15-17, Time: 8:30 AM., Dept.: M,
Room: 350
The address of the court is:
825 MAPLE AVENUE
TORRANCE, CA 90503-5096
A copy of this Order to Show Cause shall
be published at least once each week for
four successive weeks prior to the date set
for hearing on the petition in the following
newspaper of general circulation, printed in
this county: TORRANCE TRIBUNE
Date: AUGUST 17, 2017
ERIC C. TAYLOR
Judge of the Superior Court
Torrance Tribune Pub. 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/17
HT-25744