Page 10 June 6, 2019 EL SEGUNDO HERALD
PUBLIC NOTICES
PUBLIC NOTICES
fOr mOrE INfOrmaTION CaLL 310-322-1830
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name)
$75.00
NAME CHANGE:
$200.00
Other type of notice? Contact us
and we can give you a price.
For DBA’s email us at:
dba@heraldpublications.com
All other legal notices email us at:
legalnotices@heraldpublications.com
Any questions?
Call us at 310-322-1830
Fictitious Business
Name Statement
2019116597
The following person(s) is (are) doing
business as 1) ROOTS CHRONIC PAIN
RECOVERY, 2) ROOTS HEALTH &
WELLNESS, 3) ROOTS ACADEMY, 3939
ATLANTIC AVENUE SUITE 102, LONG
BEACH, CA 90807, LOS ANGELES
COUNTY. Registered Owner(s): ROOTS,
INC., 3939 ATLANTIC AVENUE SUITE
102, LONG BEACH, CA 90807. This
business is being conducted by a
Corporation. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above on:
N/A. Signed: ROOTS, INC., President.
This statement was filed with the County
Recorder of Los Angeles County on May
2, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 2, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 2, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
El Segundo Herald: Pub. 5/16, 5/23,
5/30, 6/6/19 H-1981
Fictitious Business
Name Statement
2019119629
The following person(s) is (are) doing
business as MG & ASSOCIATES, 9107
S. 5TH AVE., INGLEWOOD, CA 90305,
LOS ANGELES COUNTY. Registered
Owner(s): MARIA GUTIERREZ, 9107
S. 5TH AVE., INGLEWOOD, CA 90305.
This business is being conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above on:
05/2019. Signed: MARIA GUTIERREZ,
OWNER. This statement was filed with the
County Recorder of Los Angeles County
on May 7, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 7, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 7, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Inglewood Daily News: Pub. 5/23,
5/30, 6/6, 6/13/19 HI-1982
Fictitious Business
Name Statement
2019107371
The following person(s) is (are) doing
business as SJG CONSTRUCTION
CO, 2100 W. REDONDO BEACH BLVD
SUITE C 54, TORRANCE, CA 90504,
LOS ANGELES COUNTY. Registered
Owner(s): DAVID JACQUET, 2100 W.
REDONDO BEACH BLVD SUITE C 54,
TORRANCE, CA 90504. This business
is being conducted by an Individual.
The registrant commenced to transact
business under the fictitious business
name or names listed above on: 04/2019.
Signed: DAVID JACQUET, Owner. This
statement was filed with the County
Recorder of Los Angeles County on April
23, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on April 23, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to April 23, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
El Segundo Herald: Pub. 5/23, 5/30,
6/6, 6/13/19 H-1983
Fictitious Business
Name Statement
2019116190
The following person(s) is (are) doing
business as EXPRESS DIRECT, 1)
88 COTTONWOOD CIR, ROLLING
HILLS ESTATES, CA 90274, 2) 88
COTTONWOOD CIR, ROLLING HILLS
ESTATES, CA 90274, LOS ANGELES
COUNTY. Registered Owner(s):
MICROCOMPUTERS LINE, INC., 88
COTTONWOOD CIR, ROLLING HILLS
ESTATES, CA 90274. This business
is being conducted by a Corporation.
The registrant commenced to transact
business under the fictitious business
name or names listed above on: 06/2007.
Signed: MICROCOMPUTERS LINE,
INC., HAFIZ U. REHMAN, President.
This statement was filed with the County
Recorder of Los Angeles County on May
2, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 2, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 2, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
El Segundo Herald: Pub. 5/23, 5/30,
6/6, 6/13/19 H-1985
Fictitious Business
Name Statement
2019142367
The following person(s) is (are) doing
business as MARZ CONSTRUCTION,
5345 W 137TH PL, HAWTHORNE,
CA 90250, LOS ANGELES COUNTY.
Registered Owner(s): MARZ
CONSTRUCTION, INC., 5345 W
137TH PL, HAWTHORNE, CA 90250.
This business is being conducted by a
Corporation. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above on:
N/A. Signed: MARZ CONSTRUCTION,
INC., JUSTIN MULARZ, President. This
statement was filed with the County
Recorder of Los Angeles County on May
21, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 21, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 21, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Hawthorne Press Tribune: Pub. 5/30,
6/6, 6/13, 6/20/19 HH-1986
Fictitious Business
Name Statement
2019141648
The following person(s) is (are) doing
business as COMPLETE LOAN
SOURCING, 550 CONTINENTAL BLVD
SUITE 120, EL SEGUNDO, CA 90245,
LOS ANGELES COUNTY. Registered
Owner(s): SBA COMPLETE, INC., 550
CONTINENTAL BLVD SUITE 120, EL
SEGUNDO, CA 90245. This business
is being conducted by a Corporation.
The registrant commenced to transact
business under the fictitious business
name or names listed above on: N/A.
Signed: SBA COMPLETE, INC., BRIAN
CARLSON, President. This statement
was filed with the County Recorder of Los
Angeles County on May 21, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 21, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 21, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
El Segundo Herald: Pub. 5/30, 6/6,
6/13, 6/20/19 H-1987
Fictitious Business
Name Statement
2019146585
The following person(s) is (are)
doing business as 1) ANDERSON
LEARNING ACADEMY, 2) ANDERSON
LEARNING ACADEMY (ALA), 12642
EUCALYPTUS AVE, HAWTHORNE,
CA 90250, LOS ANGELES COUNTY.
Registered Owner(s): 1) SUSAN MARIE
ANDERSON, 12642 EUCALYPTUS
AVE, HAWTHORNE, CA 90250, 2)
TERRI MARIE ANDERSON, 12642
EUCALYPTUS AVE, HAWTHORNE, CA
90250. This business is being conducted
by Copartners. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on: 05/2019. Signed: TERRI MARIE
ANDERSON, PARTNER. This statement
was filed with the County Recorder of Los
Angeles County on May 24, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 24, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 24, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Hawthorne Press Tribune: Pub. 5/30,
6/6, 6/13, 6/20/19 HH-1988
Fictitious Business
Name Statement
2019114632
The following person(s) is (are) doing
business as 1) QUTE&KREAM•E, 2)
QUTE & KREAM•E, 9809 CRENSHAW
BLVD. #3, INGLEWOOD, CA 90305,
LOS ANGELES COUNTY. Registered
Owner(s): KIANNA HOUSE, 9809
CRENSHAW BLVD. #3, INGLEWOOD,
CA 90305. This business is being
conducted by an Individual. The registrant
commenced to transact business under
the fictitious business name or names
listed above on: 04/2019. Signed: KIANNA
HOUSE, Owner. This statement was filed
with the County Recorder of Los Angeles
County on May 1, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 1, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 1, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Inglewood Daily News: Pub. 5/30, 6/6,
6/13, 6/20/19 HI-1989
Fictitious Business
Name Statement
2019125456
The following person(s) is (are)
doing business as LA EXKLUSIV
TRANSPORTATION, 12001 CEDAR
AVE, HAWTHORNE, CA 90250, LOS
ANGELES COUNTY. Registered
Owner(s): ADOLFO BANOS, 12001
CEDAR AVE, HAWTHORNE, CA 90250.
This business is being conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on: 04/2019. Signed: ADOLFO BANOS,
Owner. This statement was filed with the
County Recorder of Los Angeles County
on May 13, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 13, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 13, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Hawthorne Press Tribune: Pub. 6/6,
6/13, 6/20, 6/27/19 HH-1990
Fictitious Business
Name Statement
2019146717
The following person(s) is (are) doing
business as 1) PORSCHE SOUTH
BAY, 2) AUDI PACIFIC, 3) PACIFIC
VOLKSWAGEN, 14610 HINDRY AVE,
HAWTHORNE, CA 90250, LOS ANGELES
COUNTY. AI #ON: 199925710030.
Registered Owner(s): SOUTH BAY
MOTORS, LLC, 14610 HINDRY AVE,
HAWTHORNE, CA 90250. This business
is being conducted by a Limited Liability
Company. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above on:
10/2012. Signed: SOUTH BAY MOTORS
LLC, KEVIN BERKEMEIER, Manager.
This statement was filed with the County
Recorder of Los Angeles County on May
24, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 24, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 24, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Hawthorne Press Tribune: Pub. 6/6,
6/13, 6/20, 6/27/19 HH-1991
Fictitious Business
Name Statement
2019148465
The following person(s) is (are) doing
business as JENNIFER MORALES, 4928
WEST 130TH STREET, HAWTHORNE,
CA, 90250, LOS ANGELES COUNTY.
Registered Owner(s): JENNIFER
SERRANO, 4928 WEST 130TH STREET,
HAWTHORNE, CA, 90250. This business
is being conducted by an Individual.
The registrant commenced to transact
business under the fictitious business
name or names listed above on: N/A.
Signed: JENNIFER SERRANO, OWNER.
This statement was filed with the County
Recorder of Los Angeles County on May
29, 2019.
NOTICE: This Fictitious Name Statement
expires on May 29, 2024. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed
prior to May 29, 2024. Fictitious Business
Name in violation of the rights of another
under Federal, State, or Common Law
(See Section 14400 ET SEQ., Business
and Professions Code).
Hawthorne Press Tribune: Pub. 6/6,
6/13, 6/20, 6/27/2019 HH-1992
When life gets you down, sing a song... and all your worries will be gone!
- Mom
NOTICE INVITING SEALED BIDS
FOR THE
McCARTHY COURT STREET
IMPROVEMENTS PROJECT
IN THE CITY OF EL SEGUNDO
PROJECT NO.: PW 19-10
The City of El Segundo is accepting
sealed bids in the City Clerk’s office,
350 Main Street, El Segundo, California
90245, until 11:00 a.m. on:
TUESDAY, JUNE 25, 2019
at which time they will be publicly opened.
Bids will not be accepted after that time.
As described in the Bidding Documents,
the bids are for a public works project
(“Project”) which consists of removal
of problem trees, removal of curb and
replacement with curb and gutter,
removal and replacement of sidewalk,
driveway approaches, and asphalt
pavement as shown on the plans on file
with the City’s Public Works Department.
Work on the Project must be performed
in strict conformity with Specifications
No. PW 19-10 as adopted by the El
Segundo City Council on April 16, 2019
which is filed with the Public Works
Department. Contractors bidding the
project shall provide a minimum of five
municipal references for building same
or similar projects (in terms of scope,
size, type, magnitude and complexity) for
municipalities or entities of similar size
and structure, as the prime contractor
or major subcontractor in the past
five (5) years. Bidders shall include
City references, etc. to demonstrate
qualification.
Copies of the Plans, Specifications,
Contract Documents and Engineer’s
estimate are available from the
Engineering Division of the Public Works
Department, City of El Segundo, 350
Main Street, El Segundo, California,
90245. Plans And Specifications are
alternately available electronically via
http://www.elsegundo.org/depts/works/
project_request_contact_form.asp
A MANDATORY pre-bid meeting is
scheduled for Monday, June 17, 2019,
at 10:00 AM at the Council Chambers
room of City hall at 350 Main St., El
Segundo, CA 90245 and then proceeding
to the project site. Failure to attend the
mandatory meeting will disqualify your
bid. All questions regarding the project
are due to http://www.elsegundo.org/
depts/works/project_request_contact_
form.asp by Tuesday, June 18, 2019, at
4:00 pm.
The terms and conditions for bidding on
the Project are described in the attached
Bidding Instructions.
This project requires payment of State
prevailing rates of wages for Los Angeles
County. The contractor must post copies
of the prevailing schedule at each job
site. Copies of these rates of wages
are available from the State of California
Department of Industrial Relations
Prevailing Wage Unit, Telephone No.
(415) 703-4774. The website for this
agency is currently located at www.dir.
ca.gov.
Note that the Project is subject to
compliance monitoring and enforcement
by California Department of Industrial
Relations. Pursuant to California law, the
City must find bids failing to comply with
all applicable Labor Code requirements
including, without limitation, Labor
Code §§ 1725.5 and 1771.4 to be
nonresponsive.
The contractor to whom the contract
is awarded must assist in locating,
qualifying, hiring and increasing the
skills of minority group employees and
applicants for employment, as set forth in
Executive Order 11246 and 11375.
Any contract entered into pursuant to
this notice will incorporate the provisions
of the State Labor Code. Compliance
with the prevailing rates of wages and
apprenticeship employment standards
established by the State Director of
Industrial Relations will be required.
Affirmative action to ensure against
discrimination in employment practices
on the basis of race, color, national
origin, ancestry, sex, or religion will also
be required.
The City of El Segundo hereby
affirmatively ensures that minority
business enterprises will be afforded full
opportunity to submit bids in response to
this notice and will not be discriminated
against on the basis of race, color,
national origin, ancestry, sex, or religion
in any consideration leading to the award
of contract.
Five percent (5%) will be deducted from
each progress payment and retained by
the City. The remainder less the amount
of all previous payments will be paid
to the Contractor. Pursuant to Public
Contracts Code (“PCC”) § 22300, the
Contractor may substitute securities
for retention monies held by the City or
request that the City place such monies
into an escrow account. The Contractor
is notified, pursuant to PCC § 22300, any
such election will be at the Contractor
own expense and will include costs
incurred by the City to accommodate the
Contractor’s request.
In entering into a Public Works contract,
or a subcontract, to supply goods,
services, or materials pursuant to a public
works contract, the Contractor, or Sub-
Contractor, offers and agrees to assign
to the awarding body all rights, title and
interest in, and to, all causes of action it
may have under Section 4 of the Clayton
Act (15 U.S.C. Section 15) or under the
Cartwright Act (Chapter 2 [commencing
with Section 16700] of Part 2 of Division
7 of the Business and Professions
Code), arising from purchases of
goods, services, or materials pursuant
to the public works contract or the
subcontract. This assignment shall be
made and become effective at the time
the awarding body tenders final payment
to the Contractor, without further
acknowledgment by the parties.
Bids must be prepared on the approved
Proposal forms in conformance with the
Instructions to Bidders and submitted to
the City Clerk, 350 Main Street, City of
El Segundo, in a sealed envelope plainly
marked on the outside:
MCCARTHY COURT STREET
IMPROVEMENTS PROJECT
“SEALED BIDS FOR PROJECT NO.:
PW 19-10
IN THE CITY OF EL SEGUNDO
DO NOT OPEN WITH REGULAR
MAIL”
The bid must be accompanied by a bid
bond, made payable to the City of El
Segundo for an amount no less than ten
percent (10%) of the amount bid for the
base contract.
No bid will be accepted from a
Contractor who has not been licensed
in accordance with the provisions of the
State Business and Professions Code.
For these projects, those acceptable
classes of license shall be “A” or “C-12”.
The successful Contractor and his Sub-
Contractors will be required to possess
the correct license for their project
classifications, and valid City Business
Licenses from the City of El Segundo.
The City of El Segundo reserves the
right to reject any or all bids, to waive
any irregularity, and to take all bids under
advisement for a period of ninety (90)
calendar days.
Any contract entered into pursuant
to this notice shall become effective
or enforceable against the City of El
Segundo only when the formal written
contract has been duly executed by the
appropriate officer(s) of the City of El
Segundo.
DATED this 6th day of June, 2019.
CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA
Tracy Weaver, City Clerk
El Segundo Herald Pub. 6/6, 6/13/19
H-26446
NOTICE OF ORDINANCE
CITY OF EL SEGUNDO
ORDINANCE 1583
AN ORDINANCE AMENDING EL
SEGUNDO MUNICIPAL CODE
CHAPTER 1-7C TO INCREASE
THE DOLLAR LIMIT FOR THE
ADMINISTRATIVE, “NO BID” AWARD
OF PUBLIC WORKS PROJECTS IN
ACCORDANCE WITH STATE LAW.
SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE
In 2006 and 2015, the City Council
elected to become subject to the Uniform
Public Construction Cost Accounting Act
(Pub. Cont. Code §§ 22000, et seq.;
“Act”). Prior to 2019, the Act authorized
public projects of $45,000 or less to be
performed by the employees of a public
agency by force account, by negotiated
contract, or by purchase order. The
City’s code currently allows those public
projects of $45,000 or less to be awarded
by the City Manager. On January 1, 2019,
Assembly Bill 2249 (Cooley) became law.
The bill increased the dollar limits for
such projects to $60,000, due to rising
public construction costs. Ordinance
No.1583 will allow those projects that
are valued at $60,000 or less to either be
performed by City employees or awarded
administratively.
The whole number of the City Council of
said City is five. The foregoing Ordinance
No. 1583 was duly introduced by said
City Council at a regular meeting held on
the 7th day of May, 2019, and was duly
passed and adopted by said City Council,
approved and signed by the mayor, and
attested to by the City Clerk, all at a
regular meeting of said Council on the
21st day of May, 2019, and the same was
so passed and adopted by the following
vote:
Ayes: Mayor Boyles, Mayor Pro Tem
Pirsztuk, Council Member Brann, Council
Member Pimentel and Council Member
Nicol
Noes: None
Absent: None
Abstain: None
A copy of the ordinance is available for
viewing in the City Clerk’s office, 350
Main St. El Segundo, CA or the City’s
website at http://www.elsegundo.org then
go to Available Documents.
El Segundo Herald Pub. 6/6/19
H-26451