Page 12 October 26, 2017 EL SEGUNDO HERALD
PUBLIC NOTICES
Autumn
carries more
gold in its
pockets than
all the other
seasons.
- Jim Bishop
City of El Segundo
Public Hearing Notice
The CITY COUNCIL will hold a public hearing on:
Extension of Moratorium on Permit Issuance for Marijuana-Related Land Uses
Address: Citywide
Project Description: Consideration of an Interim Ordinance to extend the moratorium on permit
issuance for marijuana-related land uses within the City to allow the City additional time to
consider amending Title 15 of the El Segundo Municipal Code. On November 15, 2016, the City
Council considered three ordinances in light of the statewide initiative adopted by voters entitled
the “Control, Regulate and Tax Adult Use of Marijuana Act”: two ordinances (an urgency
ordinance and a regular, non-urgency ordinance) expressly prohibited commercial marijuana
activity in the City, and a third, urgency ordinance prohibiting permit issuance for marijuana-related
land uses within the City for 45-days. The latter ordinance was scheduled to expire on December
30, 2016. On December 20, 2016, the City Council adopted an ordinance that extended the
moratorium to November 14, 2017. If adopted, the proposed ordinance would allow a second and
final extension of the moratorium that would expire on November 14, 2018.
Applicant: City of El Segundo
Hearing: Tuesday, November 7, 2017, 7:00pm
City Council Chambers
350 Main Street
El Segundo, CA 90245
Environmental Determination: The proposed ordinance is not subject to environmental review
under the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Sections 15060(c)(2) and
15060 (c)(3) of the CEQA Guidelines because it is an activity that will not result in a direct or
reasonably foreseeable indirect change to the environment and it is not defined as a project under
Section 15378.
Further Information: Pursuant to Government Code section 65858(d), the City will issue a written
report describing the measure taken to alleviate the condition which led to the adoption of the
urgency ordinance. The report will be available for public inspection in the El Segundo Planning
Division, 350 Main Street, El Segundo, California.
Any person may give testimony at the public hearing at the time and place indicated above.
Written comments may be submitted to Raneika Brooks, Assistant Planner, at
rbrooks@elsegundo.org or mailed to the address above.
El Segundo Herald Pub. 10/26/17
Gregg McClain. Planning Manager
H-25788
City of El Segundo
El Segundo Herald Pub. 10/26/17
H-25790
El Segundo Herald Pub. 10/26/17
H-25791
City of El Segundo
Public Hearing Notice
The PLANNING COMMISSION will hold a public hearing on:
El Segundo Herald Pub. 10/26/17
H-25792
Extension of a Vesting Tentative Map
Project Address: 2000 to 2100 El Segundo Boulevard,
Project Description: The request is for a 1-year extension for a Vesting Tentative Map that was approved for a
mixed-use development at 2000-2100 El Segundo Boulevard (El Segundo South Campus Specific Plan
(ESSCSP)). The 142 acre project is bordered by El Segundo Blvd. to the north, Light Industrial to the south, and
is between Continental Blvd. and Nash St. This project was approved on December 1, 2015. This is the first
request for an extension of the map.
Applicant: CDC Mar Retail I, LLC
Hearing: Thursday, November 9, 2017, 5:30pm
City Council Chambers
350 Main Street, El Segundo, CA 90245
Environmental Determination: An Environmental Impact Report (EIR) was prepared for the ESSCSP (EA-905)
pursuant to California Code of Regulations, Title 14, Section 15063 (“CEQA guidelines”), and certified by the
City Council on December 1, 2015. The previously approved EIR remains valid.
Further Information: Any person may give testimony at the public hearing at the time and place indicated
above. Written comments may be submitted to Ethan Edwards at eedwards@elsegundo.org or mailed to the
address above. Note that any appeal of a decision made following a public hearing may be limited to the issues
raised by evidence submitted before or during that public hearing.
Gregg McClain.
Planning Manager
City of El Segundo
Public Hearing Notice
The CITY COUNCIL will hold a public hearing on:
Short-Term Rentals
Address: Residential Zones Citywide
Project Description: A proposed amendment to the El Segundo Municipal Code (ESMC) Chapters 4 and 15, to
allow Short-Term Rentals of single-family residential units, accessory dwelling units, residential condominiums, or
one apartment unit through a Short-Term Rental Unit Permit process in the City’s Residential zones.
(Environmental Assessment No. EA-1180 and Zone Text Amendment No. ZTA 17-01)
Please note that the proposed Code amendments were initially reviewed by the Planning Commission on July 27
and August 10, 2017. At the August 10th hearing, the Planning Commission adopted a resolution recommending
that the City Council approve the proposed amendments. The City Council is the final decision-making body for
the Short-Term Rentals Code amendments.
Applicant: City of El Segundo
Hearing: Tuesday, November 7, 2017, 7:00pm
City Council Chambers
350 Main Street
El Segundo, CA 90245
Environmental Determination: Categorically Exempt. The proposed project is categorically exempt from the
requirements of the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to 14 California Code Regulations §
15301 as a Class 1 (existing facilities), § 15303 as a Class 3 (new construction or conversion of small structures),
§ 15304 as a Class 4 (minor alteration to land) categorical exemptions, and as a Class 8 categorical exemption
since the amendment will “assure the maintenance, restoration, enhancement, or protection of the environment
where the regulatory process involves procedures for the protection of the environment.”
Further Information: Any person may give testimony at the public hearing at the time and place indicated above.
Written comments may be submitted to Principal Planner Eduardo Schonborn, AICP, or at
eschonborn@elsegundo.org or mailed to the address above. Note that any appeal of a decision made following a
public hearing may be limited to the issues raised by evidence submitted before or during that public hearing.
Gregg McClain. Planning Manager
City of El Segundo
El Segundo Herald Pub. 10/26/17
H-25793
City of El Segundo
Public Hearing Notice
The PLANNING COMMISSION will hold a public hearing on:
New Directional Monument Sign Greater than Six Feet in Height
Project Address: 2171 – 2191 Rosecrans Avenue
Project Description: The applicant requests the approval of an Administrative Use Permit for one directional
monument sign greater than six feet in height (not to exceed twenty feet in height). The proposed onsite
monument sign will be 10 feet tall and 2.1 feet wide and will provide directions to off-site parking in a garage
located at 800 Apollo Street. The sign is proposed in the Urban Mixed Use – South (MU-S) Zone.
Applicant: Continental Development Corporation
Hearing: Thursday, November 9, 2017, 5:30pm
City Council Chambers
350 Main Street, El Segundo, CA 90245
Environmental Determination: The project is categorically exempt from the requirements of the California
Environmental Quality Act (CEQA) as a Class 11 categorical exemption (Accessory Structures).
Further Information: Any person may give testimony at the public hearing at the time and place indicated
above. Written comments may be submitted to Raneika Brooks, Assistant Planner, at rbrooks@elsegundo.org
or mailed to the address above. Note that any appeal of a decision made following a public hearing may be
limited to the issues raised by evidence submitted before or during that public hearing.
Gregg McClain.
Planning Manager
NOTICE TO CREDITORS OF BULK
SALE
(UCC Sec. 6105)
Escrow No. 13808-JP
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale
is about to be made. The name(s), business
address(es) to the Seller(s) are: SABRA
HOLDINGS INTERNATIONAL, INC. 400
N. SEPULVEDA BLVD, EL SEGUNDO, CA
90245
Doing Business as: SABRA BEIRUT MIX
All other business name(s) and address(es)
used by the Seller(s) within three years, as
stated by the Seller(s), is/are:
The name(s) and address of the Buyer(s) is/
are: J AND D TURNER SPORTS, INC. 400
N. SEPULVEDA BLVD, EL SEGUNDO, CA
90245
The assets to be sold are described in
general as: FURNITURE, FIXTURES,
EQUIPMENT, TRADE NAME, GOODWILL,
LEASE, LEASEHOLD IMPROVEMENTS
AND COVENANT NOT TO COMPETE and
are located at: 400 N. SEPULVEDA BLVD,
EL SEGUNDO, CA 90245
The bulk sale is intended to be consummated
at the office of: ACT ONE ESCROW, 17918
PIONEER BLVD, STE 202, ARTESIA, CA
90701 and the anticipated sale date is
NOVEMBER 14, 2017
The bulk sale is subject to California Uniform
Commercial Code Section 6106.2.
[If the sale is subject to Sec. 6106.2, the
following information must be provided] The
name and address of the person with whom
claims may be filed is: ACT ONE ESCROW,
17918 PIONEER BLVD, STE 202, ARTESIA,
CA 90701 and the last date for filing claims
shall be NOVEMBER 13, 2017, which is the
business day before the sale date specified
above.
BUYER: J AND D TURNER SPORTS, INC.
LA1907287 EL SEGUNDO HERALD
10/26/17
El Segundo Herald Pub. 10/26/17
H-25795
Sometimes
the heart
sees what is
invisible to
the eye.
- H. Jackson
Brown, Jr.
City of El Segundo
Public Hearing Notice
The CITY COUNCIL will hold a public hearing on:
The El Segundo Climate Action Plan
Address: Citywide
Project Description: The City of El Segundo has worked with South Bay Cities Council of Governments and its
consultants to select city-specific measures and strategies to reduce its GHG emissions and prepare a Climate
Action Plan (CAP). These are detailed in the CAP (and its appendices). This 2-year effort was funded through
grants from South California Edison, The Gas Company, and Metro’s Strategic Growth Council.
The City previously approved the Energy Efficiency Chapter. The City Council will now consider the complete
CAP, which consists of chapters for Land Use and Transportation; Energy Efficiency; Waste; Greening; and,
Energy Generation and Storage. These chapters detail the City’s selected measures and strategies for the
reduction of GHG emissions.
Applicant: City initiated
Hearing: Tuesday, November 7, 2017, 7:00pm
City Council Chambers
350 Main Street
El Segundo, CA 90245
Environmental Determination: Exemption. The proposed Climate Action Plan is not subject to the requirements
of the California Environmental Quality Act (CEQA) in that it does not meet the definition of a project pursuant to
14 California Code of Regulations § 15378. The approval of the Climate Action Plan does not include enactment
or amendment of the El Segundo Municipal Code, or the adoption and amendment of the General Plan or elements
thereof. Furthermore, even if the Climate Action Plan is considered a project, it is exempt from the requirements
of the CEQA pursuant to 14 California Code of Regulations § 15262 as a statutory exemption (Feasibility and
Planning Studies). The Climate Action Plan is available for review at the following locations:
City of El Segundo, Planning Div. El Segundo Public Library
350 Main Street 111 W. Mariposa Avenue
El Segundo, CA 90245 El Segundo, CA 90245
Also at: www.elsegundo.org /depts/planningsafety/planning/default.asp:
Further Information: Any person may give testimony at the public hearing at the time and place indicated above.
Written comments may be submitted to Paul Samaras, Principal Planner, at psamaras@elsegundo.org or mailed
to the address above. Note that any appeal of a decision made following a public hearing may be limited to the
issues raised by evidence submitted before or during that public hearing.
Gregg McClain. Planning Manager
City of El Segundo